Я сильно извиняюсь, но всё-таки капну ядом, потому что сталкиваюсь периодически с нечто подобным, когда заказчик попадается с особенно сильным чувством к своей "ласточке" и тогда нам ничто обычное не катит. Это когда "надрамник из титана должен быть", в систему только "ракетное топливо", а не какое-то там МГЕ... Буду теперь пост в назидание другим показывать.
В Вашем случае произошла реакция остатков масла в системе и той амброзии, которую Вы залили. Теперь у Вас впереди долгий и занимательный квест по полной разборке и промывке. И если Вам очень повезет, то эта гремучая смесь не вступила в реакцию с резиной, но к сожалению шансы не велики, судя по уже имеющимся, описанными Вами, симптомам. Наверняка сказать не могу тут надо, так сказать, пощупать. Резина может стать сильно мягкой или наоборот задубеть и стать хрупкой, сталкивался и тем и с этим. Но будем надеяться, что Вам повезет и отделаетесь только разбором.
И кстати слейте немного каки из бака в прозрачную баночку и плесните туда же чистого МГЕ и посмотрите что получится.